The air, according to O'Sullivan (1958) and tradition, was probably the first composed by blind Irish harper Turlough O'Carolan (1670-1738). The title of the air often appears as “Sheebag, Sheemore,” an Englished version of the original Gaelic Si Bheag, Si Mhor which means "little faerie, big faerie”.
*************************************************************************
Selon O'Sullivan (1958) et la tradition, cet air fut probablement le premier composé par le harpiste irlandais aveugle Turlough O'Carolan (1670-1738). Son titre apparaît souvent sous la forme « Sheebag, Sheemore », une version anglaise de l'original gaélique Si Bheag, Si Mhor, qui signifie « petite fée, grande fée ».
*************************************************************************
Arranged for Lever Harp by Eve McTelenn
The PDF contains :
Background of the Piece
Original version without fingerings help
Eve Mctelenn’s Help Version with fingering suggestions.
Key of D - 34 Strings Harp & Intermediate Friendly
All Versions - NO lever changes - Length: 4 pages
The air, according to O'Sullivan (1958) and tradition, was probably the first composed by blind Irish harper Turlough O'Carolan (1670-1738). The title of the air often appears as “Sheebag, Sheemore,” an Englished version of the original Gaelic Si Bheag, Si Mhor which means "little faerie, big faerie”.
*************************************************************************
Selon O'Sullivan (1958) et la tradition, cet air fut probablement le premier composé par le harpiste irlandais aveugle Turlough O'Carolan (1670-1738). Son titre apparaît souvent sous la forme « Sheebag, Sheemore », une version anglaise de l'original gaélique Si Bheag, Si Mhor, qui signifie « petite fée, grande fée ».
*************************************************************************
Arranged for Lever Harp by Eve McTelenn
The PDF contains :
Background of the Piece
Original version without fingerings help
Eve Mctelenn’s Help Version with fingering suggestions.
Key of D - 34 Strings Harp & Intermediate Friendly
All Versions - NO lever changes - Length: 4 pages