No matter your skill level, explore the many sheet music and video lessons created by French harpist Eve McTelenn.
Designed to inspire and guide harpists of all abilities, her resources make learning the harp a joyful journey.
Je ne fais pas un métier de première nécessité, mais je suis une troubadour de l’internet…
citation de la sublime - etdieucrea -
Démarrer la Harpe Celtique cet été, depuis chez vous ou sur Brest
Tout savoir sur les cours par webcam
Cours Individuel - Adulte
Cours Individuel - Enfant / étudiant
Accompagnement
Sleepsong Secret Garden
Short Version 34 String Harp
New !
An Awhesyth
is a traditional song from the English region of Cornwall, whose title means “the lark” in the Cornish language. This piece belongs to the rich tradition of British folk songs, where nature plays a central role. The image of the lark rising into the sky at dawn evokes a sense of freedom, lightness, and the natural rhythm of life.
*************************************************************************
An Awhesyth
est une chanson traditionnelle de la région anglaise de Cornouailles, dont le titre signifie « l'alouette » en cornique. Ce morceau s'inscrit dans la riche tradition des chansons folkloriques britanniques, où la nature occupe une place centrale. L'image de l'alouette s'élevant dans le ciel à l'aube évoque un sentiment de liberté, de légèreté et le rythme naturel de la vie.
Adaptation for Lever Harp by Eve McTelenn
The PDF contains - 2 Versions - Beginner to Early Intermedaite - 27 & 34 String Harp
Background of the Piece
Original version without fingerings help
Eve Mctelenn’s Help Version with fingering suggestions.
Key of Emin - 27 & 34 Strings Harp
Version 1 : Beginner
Version 2 : Early Intermediate Friendly
All Versions - No lever changes. Length: 1/2 pages
This piece is inspired by the universe of the video game The Witcher 3. It evokes the wild landscapes of the Skellige Isles, an archipelago shaped by wind, sea, and ancient traditions.
In the game, Ard Skellige is the main village of these islands— a lively place where sailors, warriors, and storytellers meet, at the heart of a culture strongly inspired by Nordic and Celtic worlds.
*************************************************************************
Cette œuvre s'inspire de l'univers du jeu vidéo The Witcher 3. Elle évoque les paysages sauvages des îles Skellige, un archipel façonné par le vent, la mer et des traditions ancestrales. Dans le jeu, Ard Skellige est le village principal de ces îles : un lieu animé où se croisent marins, guerriers et conteurs, au cœur d'une culture fortement influencée par les mondes nordique et celtique.
Adaptation for Lever Harp by Eve McTelenn
The PDF contains :
Background of the Piece
Original version without fingerings help
Eve Mctelenn’s Help Version with fingering suggestions.
Key of F - 34 Strings Harp & Early Intermediate Friendly
All Versions - No lever changes. Length: 2/3 pages
5 Version - Short & Full - For Late Beginner to Early intermediate - 27 & 34 Strings Harp Friendly
________________________________________
Contents of this collection
Sleepsong is undoubtedly one of Secret Garden' s most beautiful compositions. Inspired by the timeless atmosphere of Celtic lullabies, this peaceful melody is perfectly suited to the harp.
In this collection, I offer five progressive arrangements, allowing every harpist to enjoy this wonderful piece at their own level while gradually developing their skills.
Sleepsong – A Progressive Music Book to Support Your Musical Journey
* Two short versions for 27-string harp, covering the first two verses, with
two different levels of difficulty.
* One complete (long) version for 27- string harp, featuring the full
arrangement.
* One short version for 34-string harp.
* One complete (long) version for 34-string harp, with richer harmonies and
textures.
In August 2026, I organized three online workshops dedicated to Sleepsong for my students. They were a great success because every participant could begin with an arrangement suited to their current level and then continue progressing through the more advanced versions.
This progressive approach allows harpists to build confidence while discovering the many musical colours of this beautiful piece.
I hope this collection will accompany you on your own musical journey and bring you as much joy in playing as it has brought me in creating these arrangements.
As a special bonus, you'll find a colouring version of the cover illustration at
the end of the book, ready for you to personalize and enjoy.
*************************************************************************
Sleepsong – Un carnet évolutif pour accompagner votre progression
Sleepsong est sans doute l'une des plus belles compositions de Secret Garden. Cette mélodie apaisante, inspirée de l'univers des berceuses celtiques, se prête merveilleusement à la harpe.
Dans ce carnet, je vous propose cinq arrangements progressifs, afin que chacun puisse découvrir cette œuvre selon son niveau tout en conservant le plaisir de jouer la même musique.
Vous y trouverez :
Deux versions courtes pour harpe 27 cordes, permettant de jouer les deux premiers couplets, avec deux niveaux de difficulté.
Une version longue pour harpe 27 cordes, développant l'intégralité du morceau.
Une version courte pour harpe 34 cordes.
Une version longue pour harpe 34 cordes, plus riche harmoniquement.
En août 2026, j'ai proposé trois stages virtuels consacrés à Sleepsong auprès de mes élèves. Cette formule a rencontré un très beau succès : chacun pouvait travailler la version correspondant à son niveau, puis évoluer progressivement vers les arrangements plus élaborés.
Cette approche permet d'apprendre sans frustration tout en découvrant peu à peu les nombreuses couleurs musicales de cette œuvre. J'espère que ce carnet vous accompagnera longtemps et vous donnera autant de plaisir à jouer que j'en ai eu à réaliser ces arrangements.
Petit bonus : en dernière page, vous trouverez la couverture du carnet à colorier, pour apporter votre touche personnelle à cette aventure musicale.
*************************************************************************
Adaptation for Lever Harp by Eve McTelenn
The PDF contains :
3 pieces - Each version for 27 & 34 String Harp
Background of the Piece
Original version without fingerings help
Eve Mctelenn’s Help Version with fingering suggestions.
Key of Eb - Early to Intermediate Friendly
One version with ever changes.
Length of the Notebook : 47 pages
Online Celtic Harp School by Eve McTelenn
École de Harpe Celtique en Ligne
made with Love in Britanny/ conçue avec amour en Bretagne)
Blog
Au fil des articles, découvrez des parcours de harpistes, des expériences musicales, des conseils précieux et des sources d'inspiration pour nourrir votre pratique de la harpe.
Throughout the articles, discover the journeys of harpists, musical experiences, valuable advice and sources of inspiration to enrich your harp practice.
